EMERGENCY COUPLE Subtitle by viki
Aku pikir sesuatu terjadi dengan Chang Min.
Apa?
Takdir kita, aku pikir ini belum selesai.
Hatimu telah menjadi lemah. Aku tidak ingin kau tersiksa lagi karena ku.
Sekarang, kau harus mencari seseorang yang benar benar kau sukai.
Apa kau mencari Oh Chang Min?
Dia baru saja pergi.
Jika kau pergi ke tempat parkir, kau akan menemukannya.
- Apa yang aku rasakan? - Simpati.
Simpati..
Mengerti situasi orang lain sebagai kesedihan dan rasa iba mu.
Aku ingin memulai kembali denganmu.
Itu bukanlah perasaanmu.
Itu palsu..
Lagian, apa kau,
Punya seseorang yang membuat hatimu berdebar?
Meskipun kita bertemu setelah sekian lama..
Aku begitu termakan dengan emosiku dan aku tidak pernah memikirkan tentang posisimu.
Kau bersimpati sekarang, iya kan?
Bukan seperti itu.
Translate by apexLingga
Kesini, cepatlah.
Ada apa ♫ Tercium bau bunga. ♫
Apa ini?
♫ Darimana asalnya? ♫
♫ Tidak ada bunga disini ♫
Dengarkan. ♫ Kecuali dirimu. ♫
♫ Aku merasa senang. ♫
♫ Hatiku terasa damai. ♫
♫ Lanjutkan yang kau lakukan ♫
♫ menatapku. ♫
♫Seperti ini Aku ingin melihat gambaran senyummu. ♫
♫ Walapun diriku, aku belum pernah bisa tersenyum. ♫
♫ Tolong ajari aku.Aku ingin belajar. ♫
Kau bisa mendengarnya? Bisa kan?
Hah?
♫Kau tidak bisa mengerti cara mencintai ♫
Apa yang sedang kau lakukan sekarang?
Aku bilang dengarkan..
♫ melalui sebuah buku. ♫
Kau benar benar tidak bisa mendengarnya?
Hati ku berdebar karena mu.
♫ Karena kaulah orangnya ♫
Sejujurnya,
Ini juga selalu berdebar sebelumnya, tapi
Aku tidak ingin mengakuinya.
♫ Jika aku mengerti cinta, ♫
Apa?
Kenapa?
Aku tidak bisa jelas mendengarnya.
- Apa? - Aku tidak dengar apa apa.
Apa?
Apa ini rusak?
Tidak. Ini tidak rusak.
Apa yang kau katakan? Aku bisa jelas mendengarnya.
Kau bisa jelas mendengarnya?
Dimana?
Disini?
Sebelah sini?
Disini? Disini?
HEI! Kau!
Ya tuhan, aku sangat lapar.
Oh, tidak ada rang.
Hah?
Apa ini?
Ohh, ini kelihatan enak.
Hei! Apa yang kau memakannya?
- Ada apa? - Apa.. dimana?
Ya tuhan, kau--
Ini menjijikkan.
Apa ini? Kenapa itu didalamnya?
Ini biskuit keberuntungan. Kau tidak tahu apa itu?
Apa?
Seorang suami pasi tahu kalau istrinya adalah sebuah karya seni yang dia ciptakan.
Apa ini? Apa tulisannya disana?
Beruntungnya, pengangkatan tumornya sukses. Jadi dia bisa pulih dari radang paru parunya.
Setelah melihat kemajuannya, kita bisa mulai pengobatan intravena.
Oh ya, dimana kau menemukannya ketika dia menghilang?
Di apotek.
- Apotek? - Ya.
Aku pikir mungkin dia mencoba kabur setelah mendapatkan obatnya.
Mungkin dia tidak ingin membebani anaknya setelah mendengar kalau dia terkena kanker.
Jadi kau harus berhati hati.
Kau memberitahunya tentang kankernya...
Maaf.
Tentu saja. yang terjadi adalah musibah, Tapi kau harus memberitahu ibumu tentang kanker segera,
Dia pasti punya waktu untuk menerimanya, agar tidak menyebabkan masalah ditempat yang pertama.
Dan juga masalahnya dia tidak menghadirkan wali disini.
Aku sibuk dengan pekerjaan...
Walaupun kau sibuk, tolong pastikan kau merawat ibumu..
Dan juga pergilah liburan dengan ibumu tahun depan.
Kslsu waktu sudah berlalu,
Aku rasa itu menjadi terlambat.
Lagian, Ketika kita memulai pengobatan tingkat 4, apa ada peningkatan?
Ya, aku akan melihatnya apakah ada pengobatan lainnya.
Tolong rawat dengan baik dia. Uang bukanlah masalah.
Oke.
Apa kau lihat?
Hah?
Apa?
Aigoo, itu...
Itu?
Aku tahu.
Aku, Saat ini... kau lah yang membuatku seperti ini.
Bagaimana aku menjadi seorang dokter,
Dan bagaimana aku bisa bertemu lagi setelah menjadi dokter.
Kau menjadi dokter karena usaha keras mu.
Tapi walau begitu,
Aku tetap berpikir pengaruhmu lah alasan terbesarnya.
Apakah karena aku tidak ingin kehilanganmu, atau merasa rendah darimu.
Tidak secara sadar, aku ingin seperti dirimu. sesuatu seperti itu
Bahkan jika itu bukan karenaku, kau mungkin tetap menjadi dokter.
Kau juga sudah melakukan yang terbaik sekarang.
Tidak, tidak begitu. aku selalu menerima bantuanmu saat ini.
Jangan khawatir karena kau melakukan dengan baik.
Ahh, sakit.
- Apa kau baik baik saja? - Ya.
Tahan sebentar.
Oke, ini hampir selesai.
Apa ini sangat sakit?
Tahan dulu sebentar.
Selesai.
Ketika kau pulang, tolong pastikan untuk minum obatmu dan kalau bisa, jangan banyak bergerak.
Disini juga sakit.,
Jadi kau bisa melihatnya?
Oh, menurut pemeriksaanku, ini baik baik saja. Tapi ini sakit??
Ya.
Disini?
Bukan disana....
Keatas sedikit.
Sebelah sini?
Bu...bu... Bukan, bukan disana.
Lebih keatas lagi.
Disini?
Parfum apa yang kau gunakan?
Keatas sedikit.
Aku akan memeriksanya.
- Kau bisa pergi - Oke.
Tunggu!
Apa yang kau lakukan?
Hei, hei!
Kau.
Kau tidak mau kesini? Kesini!
Tuan, apa maksudmu 'hei, kau'?
Kesebelah sini. Kesini.
Aku akan memeriksamu untuk melihat dimana kau terluka. Pahamu?
Apa aku meminta mengubah dokterku?
Hei, mau kemana kau selama pemeriksaan?
Aku bilang kesini!
Kau sudah selesai dengan pemeriksaanmu kan?
Ya...
Pulanglah.
Apa ini?
Aku bilang sakitnya disini!
Jadi aku bertanya dimana? Disini? Sebelah sini?
Kau baik baik saja. kau sehat, jadi pulanglah kerumah sekarang.
Siapa kau?
Aku suaminya, mengerti?
Jadi pulanglah sekarang juga.
Oh... Oh...
Maaf.
Ya tuhan, benar benar.
Hei...
Terima kasih, Chang Min.
Jika pasien membuatmu tidak nyaman selama pemeriksaan, gantian saja dengan dokter pria.
Oke.
Darimana pecundang itu?
Baru aja sebelumnya...
Ya.
Apa pasien melecehkan Ah Reum?
Ya.
Jadi kau pergi dan menyelamatkannya?
Menyelamatkannya?
Hah?
Ya.
Karena Ah Reum cantik, jadi sepertinya dia sering mendapat masalah dengan pasien pria..
Aku rasa begitu. Dia juga punya badan yang bagus dan seksi
Aku rasa kau mempunyai masalah seperti itu, kan?
Itu bantuan yang besar.
Beraninya dia-- apa dia memikirkan ku?
Ini karena aku selalu berpakaian seperti ini, jika aku--
Kau...
Aku tidak punya masalah seperti itu?
Apa yang terjadi denganmu?
Aku juga bisa saja membuat masalah.
Aku bilang aku juga bisa punya masalah itu.
Seperti ini.
Seperti ini?
Kenapa kau melakukan it?
Ah, tidak ada.
Kau tahu apa yang kukatakan sebelumnya.
Yang mana??
Uh, Kau tahu, itu...
Pastikan luangkan waktumu dengan Dr. Oh Chang Min... itu...
Itu... Yang itu.
Ya, aku ingat itu.
Sepertinya aku harus meluangkan waktu dan melihatnya.
Apa?
Kami bermagang untuk setahun..
Kami di grup yang sama, jadi kami pasti saling bertemu di hari selanjutnya.
Ah, ya. Itu benar.
Tapi kenapa?
Ah, Kau tahu... Ini karena...
Oh, Ya tuhan, aku tidak bisa mengambil kembali ucapanku.
Aku sudah tahu yang kau rasakan.
Benarkah? Kau tahu kah?
Jika kau tahu..
Aku minta maaf tentang itu.
Kau khawatir kalau Chang Ming mungkin menjadi seseorang yang terus aku sukai.
Benarkan?
Ya.
Lain kali, ayo minum bersama.
Oke.
- Aku disini. - Oh.
Bagaimana dia?
Dia sudah sangat baikan sekarang.
Syukurlah kalau kau akhirnya bersama nya.
- Aku akan menyiapkan makan malam. - Oke.
Bagaimana kabarmu?
Aku bekerja dengan baik.
Bagaimana dengan Jin Hee?
Dia juga bekerja dengan baik.
Kalau dia punya waktu, bilang padanya aku ingin bertemu dengannya.
Aku punya sesuatu untuk dikatakan.
Ibu, urusi saja dirimu.
Setelah kematian ayah,
Aku...
Merasa seperti akulah yang membuat ayahmu seperti itu
Aku terus memikirkannya.
Jika semuanya akan terjadi seperti ini,
Aku harusnya memegang tangannya sekali lagi.
Aku harusnya tidak banyak merengek,
Terutama ketika aku sudah tahu itu tidak akan terjadi dengan cara yang ku inginkan.
Setelah menikah, selama ini,
Aku hanya memikirkan tentang bagaimana dia mengecewakanku.
kenapa dia harus pergi?
Dia pasti pergi duluan karena aku.
Karena dia tidak ingin lagi bertemu denganku.
Bukan seperti itu.
Aku harap kau akan menadi bahagia nanti.
Translate by apexLingga
Ya tuhan.
Kenapa aku tidak mempunyai sesuatu untu dipakai?
Ya tuhan, apa ini semua?
Apa yang kau lakukan, Unnie?
Aku tidak punya sesuatu untuk dipakai.
Apa ini semua, jika mereka bukan pakaian?
Kau! Orang bilang saudara berbagi pakaiannya,
Tapi bagaimana bisa gayamu sangat berbeda dengan ku?
Ada yang salah dengan gayaku?
Pakaian? Pakaian apa? Pakaian seperti apa yang kau cari ?
Ah, aku tidak tahu.
Pasiennya sebelah sana, tolong bantu dia dengan penutup matanya.
Ya, baiklah.
Aku akan mulai pemeriksaanku, Bisa kau angkat pakaianmu sedikit?
Tidak. aku disini karena telingaku sakit. Kenapa kau memeriksaku?
Oh, kau bilang kau agak demam dan kau batuk batuk.
Tidak, ini baik baik saja. Lihat telinga ku.
Jika merasa tidak nyaman, aku bisa memeriksamu melalui belakang.
Kau benar benar aneh.
- Maaf? - Tidakkah kau lihat? aku memakai gaun.
Kenapa kau mencoba membuka bajuku.
Tidak, aku tidak mencoba untuk--
Aku pikir ada kesalahpahaman.
Tidak ada tujuan yang aneh aneh, tapi masalahnya nanti--
Aku sangat tersinggung. benar benar.
Oke, aku mengerti. Jadi aku akan memeriksa telingamu.
Tunggu sebentar.
Omo Omo! Dimana kau menyentuhnya?
- Sunbae-min? - Apa kau baik baik saja?
Jadi, apa kau ingin aku memanggil dokter wanita?
Ya. aku sangat tidak nyaman jadi aku tidak bisa melanjutkan pemeriksaan ini.
Aku mengerti, tunggulah sebentar.
Dimana Dr. Oh Jin Hee?
Dia sebelah .
Tuan, aku akan--
Ah,tunggu sebentar.
- Tidak, kenapa kau tiba tiba.. - Tidak, tidak, tunggu sebentar, tunggu sebentar.
- Aku bisa... - Tunggu sebentar.
Tolong selamatkan aku.
Aku harus memeriksa...
- Hei... - Hei...
- Apa yang terjadi? - Kau yang memeriksanya.
- Dia pasien dengan luka baka.r - Dokter.
Bisa kau obati aku dengan cepat? Ini sangat sakit.
- Ah ya, aku akan memeriksanya. - Oke.
- Pergi keluar. - Oke.
Dimana ?
Disini, disini.
Mungkinkah...
Bagaimana ini bisa...
Aku ketahuan selingkuh dan istriku,
dia menyiramkan air panas dan...
Ah, oke.
Ini luka bakar level dua. tapi kau harus dirawat dengan pengobatan segera agar cepat pulih.
Ah, tentu saja. aku sudah mengetahuinya diinternet.
- Cepat siapkan pembalut dan cari salep. - Oke, aku mengerti.
Tunggu disini, aku akan kembali.
Ya, cepat, cepat.
Cepat pergi kesana ke pasien wanita.
Apa? Kenapa?
Dia membuatku seperti mata keranjang.
Apa?
Dia menyelingkuhinya,
Bagaimana bisa kau tidak mengerti wanita sampai ketingkat itu?
Tapi walaupun begitu, bagaimana bisa dia melakukan itu?
Apa kau akan melakukannya?
Apa yang kau bicarakan?
Kau menyelingkuhiku?
Apa kau gila?
Ini rumit.
Kenapa pasiennya seperti ini hari ini?
Aku baru dengar ceritanya.
Kau tahu, pasien pria dan pasien wanitamu itu Apa kau tahu kalau mereka suami istri?
Benarkah?
Daebak.
Jadi pasangan dokter bertukar pasangan pasien juga---
Wanita itu terus bilang kau menggoda dirinya.
Dan membuat suaminya seperti itu?
Sayang, hati hati ya.
Bagaimana dengan ku?
Seorang dokter yang memeriksa pasien seperti sunbae
Bertemu dengan paha pasien wanita dan benar benar dituntut karena pelecahan seksual.
Ya tuhan, itu gila.
Kepala!
Kau disini.
Ya.
Apa kau kembali bekerja mulai hari ini?
Ya.
Syukurlah.
Pasien nenek nenek yang mengetahui kankernya karena kesalahanku,
Aku penasaran apa pengobatannya berjalan lancar.
Ya.
Hanya saja obatnya itu mahal.
Tapi walinya bilang biaya bukan masalah.
Aku tahu.
Syukurlah.
Melihat hubungan pasien-wali, banyak orang tua menghabiskan uang merek untuk anaknya,
tapi orang tua, sangat jarang ingin memakai uang anaknya.
Aku rasa ini tidak mudah.
Bagi anak melakukan yang terbaik untuk orang tuany.
Aku akan mencari pengobatan lainnya.
Oke.
Kepala.
Tidak jadi.
Apa ini?
Apa kau beristirahat dengan baik?
Ya.
Tidak.
Bagaimana jika,
sepanjang kau menjadi dokter, kau hanya bisa hidup untuk satu tahun.
Apa yang kau bicarakan?
Untuk tahun depan, akankah kau hidup dan menjadi dokter,
Atau akan kah kau menyerah menjadi dokter dan berumur panjang?
Aku tidak yakin.
Butuh banyak usaha untuk datang kesini jadi aku tidak bisa berhenti menjadi dokter.
Tapi aku pikir aku harus memlih hidup dulu.
Tapi kenapa kau menanyakan itu?
Karena,
Aku hanya punya waktu dua minggu lagi,
tapi ini sangat sulit.
Dalam waktu seperti itu, lebih baik jika kau dalam suatu hubungan.
Apa?
Jika kau menikah atau berpacaran.
Hari hari libur menjadi sangat berharga.
Mereka memberimu kekuatan ketika kau bekerja.
Dan biasanya, orang orang tidak bisa menunggu hari libur mereka.
Tapi kepala, kau benar benar..
Benar.
Itu mungkin benar.
Terima kasih berbagi pendapatmu.
Jadi.
Apa yang terjadi?
Oh...
Ini pasien yang diantibiotik karena gejala demam dan nyeri tenggorokan.
Dia sering batuk batuk.
Tapi dia bilang dia tidak bisa menelan. jadi aku memeriksa tenggorokannya dan tiba tiba ada gangguan pernapasan.
Bagaimana dia?
Tenggorokannya tidak bengkak?
Jadi, Laringitis?
Bagaimana dengan suara pasien ?
Aku pikir suara serak dan agak menghilang.
ABGA(Arterial Blood Gas Analysis) hasilnya sudah keluar..
Ini laringitis akut.
Itu benar.
Siapkan intubasi.
Tapi ada obstruksi pernapasan.
Jika kita gagal, dia akan mati tiba tiba.
Berhenti mengobrol, cepat lah!
Karena saluran pernapasan tersumbat, dalam dua atau tiga menit, otaknya akan rusak.
Cari yang terkecil dan masukkan tabung 6mm.
Ya, aku mengerti.
Ada pendarahan.
Jumlahnya baik. Cepatlah.
Oke. Tarik.
Masuk.
Oke.
Beri dia oksigen lagi dan pesan ruang operasi segera.
Tapi...
Kenapa?
Dia penyanyi opera. Apa yang harus kita lakukan?
Kita harus menyelamatkannya.
Situasi ini selalu membuatku merasa terpukul.
Betapa tertekannya dia nanti ketika dia sudah bangun.
♫ Tu te rappelles de notre première journée♫
♫ Je penses très, très souvent à ce moment ♫
♫ Je n'était pas la,? mon amour, ou tu étais ♫
♫ tellement trop manquant ♫
♫ embrasse moi embrasse moi sur les jouesQuel est cet homme ♫
Kenapa kau seperti ini ? apa yang terjadi?
Bagaimana aku hari ini?
Sangat aneh.
Apa ada sesuatu terjadi?
Besok hari cutimu kan?
Aku ingin bersama denganmu, jadi aku mengganti jadwalku.
Apa?
Cepat, ayo pergi, aku lapar.
Pergi.
Kenapa kau melakukan hal yang tak pernah dilakukan sebelumnya?
Aku mencoba menghiburmu dan sedikit meringankan suasana hatimu.
Suasana hati baik baik saja.
Pertama, ayo pergi makan. Kau ingin makan apa?
Aku mau pulang.
Aish, Benar benar. Apa kau akan terus seperti ini?
Jadi berikan akusebentar waktumu hari ini.
Sebaiknya untuk satu hari.
Sesuatu yang aku sering dengan di suatu tempat.
Itu apa yang kau ucapkan padaku.
Kemana kita pergi?
Kau bilang "oke"
Aku tahu ini akan terjadi, jadi aku sudah melakukan riset.
Pilih. Daging.
Makanan laut.
Ikan, tonkatsu.
-Apa ada yang lain? - Itu cukup, kau bisa berhenti.
Disini, ayo kita minum.
Aku harus mengemudi. Kau saja yang minum.
Ini menyegarkan.
Dasar pemabuk.
Apa kau tahu kalau aku berterima kasih untuk ini?
Kau tahu aku belajar ini dari mu ketika kita kencan.
Kau tahu kan.
Kau terus membuatku minum walaupun aku tidak sanggup.
Aku?
Kau tidak ingat?
Oke, aku ingat, aku ingat.
Benar, aku akan makan sendiri.
Makan ini, cepat.
Cepat.
Oh, Serius.
benar benar.
- Aku akan mengelapnya untukmu - Hah?
Aku akan mengelapnya untukmu.
Apa yang membuatmu berpikir untuk datang kesini?
Itu, aku ingin kesini.
Aku takut.
Jauh...
Aku benar benar berpikir kau akan pergi jauh.
Suatu pagi, aku pergi bekerja,
Jika mereka bilang kau berhenti bekerja dirumah sakit,
Jadi..
Bagaimana bisa kita bertemu lagi?
Itu baru saja terpikir olehku.
Aku..
Sampai sekarang, aku tidak tahu.
Tapi jika kita memulai kembali tanpa memikirkannya
Dan saling menyakiti lagi.
Jadi apa yang akan kita lakukan?
Kita tidak akan bisa kembali lagi.
Benar.
Itu bisa terjadi.
Itu kenapa kau harus menilai kembali.
Dan menilai lagi, dan melihatnya lagi
Aku mengerti.
Kau harus mengenakan sepatu kets.
- Apa kau baik baik saja? - Ya, aku minta maaf.
- Kenakan ini - Aku baik baik saja.
Anginnya sangat dingin. Kau pasti kedinginan.
Aku baik baik saja.
Ketika hidungmu menjadi merah.
Ayo pergi, ini sudah malam. aku akan mengantarmu.
Dalam kasus seperti ini, kau akan baik baik saja jika kau berkencan.
Apa?
Jika kau menikah atau berpacaran,
Hari dimana kau cuti menjadi sangat penting.
Dia akan memberimu kekuatan untuk bekerja.
Orang yang paling spesial selalu menunggu hari libur mereka.
Dokter, kau benar benar...
Ahjumma!
Tolong berikan aku soju lagi.
Oh, sunbae!
Ommo, kau berbau alkohol.
Kenapa kau minum banyak sekali?
Aku bilang padamu, kau harus tidur di kasur
Apa kau agak mabuk? Kau ingin air putih?
Aku baik baik saja.
Ini. Minum ini, ini menyegarkan.
Kenapa kau minum sangat banyak?
Itu...
Aku merasa sedikit putus asa.
Setidaknya kau bisa menelponku.
Aku bisa minum denganmu.
Apa?
Itu...
Aku penasaran siapa kau melakukan ini padaku..
Kadang kadang kau harus minum denganku.
Bersiaplah dan bawakan makanan untukku.
Dan bawakan kaos kaki.
Dan juga jadilah sopirku.
Dan dalam situasi ini, aku membiarkanmu berantakan disini.
Aku lah penyebab itu semua.
Semua itu.
Tidakkah kau
Kesakitan?
Sunbae, Kau harus minum yang banya.
Ya.
Aku minum yang banyak.
Berbaringlah, oke?
Sini.
♫ Aku mencintaimu, aku membencimu, aku merindukanmu. ♫
♫ Aku menunggu ♫
Kau.....
♫ Mengetahui ♫
Tidak apa kan kalau aku melakukan ini sedikit padamu?
Ya.
Aku pikir aku tahu, karena siapa, kau menjadi seperti ini.
♫Karena kau mungkin sampai,dan mungkin aku tidak akan bisa melihatmu ♫
Melihat kalau kau tidak menjawabnya, itu pasti.
Apa kau benar benar menjadi seperti ini?
Apa kau harus menunjukkan ku keadaan yang menyedihkan ini?
Biarkan aku.
♫ Walau pun hari ini, ditempat itu, aku akan disana ♫
♫ Perasaanku, perasaanku akan tetap sama ♫
♫ Dan disini.♫
Hei.
Hei, untuk apa itu??
Jangan kau pikir kau bisa seenaknya?
Apa kau tidak punya perasaan?
Apa kau harus berantakkan didepanku seperti ini?
Jika kau menyukai Oh Jin hee, dapatkan dia dengan kuat.
kenapa kau menjadi seperti ini?
Kenapa kau kabur? Seperti kau kabur dariku? Kenapa?!
Aku...
Sampai kapan aku harus mengawasimu, Sunbae?
Sampai kapa aku harus menunggumu?!
♫ Disini aku ♫
♫ Bahkan hari ini aku masih ditempat yang sama ♫
♫ Hatiku, perasaanku selalu seperti itu ♫
♫ Aku disini ♫
Apa kau merasa baikan?
Ya.
Kau tidak bisa tidur karena aku, hah?
Tapi berapa lama sejak aku tertidur seperti ini?
Ha... hallo.
Apa kau pikir dia mendengarnya?
Dengar... Apa?
Ini mungkin terdengar.
Bagaimana... ini?
Karena dia mungkin salah paham kalau kita benar benar tidur bersama.
Ya tuhan.
Kau tidak mau masuk?
Pergilah duluan.
Apa yang membawamu kesini Ini kan hari libur?
Ya, emang.
Jadi kenapa kau kesini?
Nenek dengan kanker paru paru.
Hasil analisis genetik dari tumornya bilang kalau dia sudah sembuh.
Beruntungnya, ALKnya positif, ALK: (anaplastic lymphoma kinase)mutasi genetik yang menyebabkan kanker paru paru.
Aku berencana merekomendasikan inhibitor ALK ke walinya.
Apa kau tahu betapa mahalnya pengobatan ini?
Walinya bilang kalau biaya bukan masalah.
Kita harus mulai segera. tapi apakah itu mahal?
Sekita 10,000,000 won per bulan.
Benar?
Ya.
Asuransi tidak menanggungnya, dan jika efektif, mereka akan melanjutkan pembayarannya.
Dalam setahun, itu bisa lebih dari 100,000,000 won.
Jika mereka masih bersedia, maka kita bisa memulai pengobatannya.
Oh ya, apa kau pikir ada cara pengobatan lain?
Mereka bisa mencoba mengacu pada penelitian klinis.
Itu akan menjadi lebih realistis.
Aku akan mendiskusikannya dengan walinya.
Kau keluar di hari liburmu seperti ini?
Ya, karena walinya datang hari ini.
Oke, pergilah.
Cangtul.
Ini hari libur.
Jadi pulanglah lebih awal,
Pergilah berkencan.
Ya, kepala.
Lalu..
Siapa ?
Kakak ipar.
Aku benar benar minta maaf, kakak ipar.
Maksudku, Oppa.
Hei, tapi ini terlalu berlebihan.
Aku ada audisi hari ini tapi ibuku sedang pergi keluar, menghibur dirinya.
Suamimu?
Dia pergi bekerja.
Da bilang dia ingin mendapatkan uang untuk makanan bayi.
Ya tuhan, ini konyol.
Gook kami sangat penurut kok.
Aku akan kembali.
Apa?
Jin Ae meninggalkan Gook padamu?
Apa yang kau bicarakan? Jelaskan pelan pelan.
Ommo, aku kira dia benar benar mengatakan yang sebenarnya. Omo.
Jin Hee.
Ah, oke, oke. Bibi mu disini, jangan menangis.
Gook, kesini.
Jika dia mulai menangis, aku akan menelpon..
Apa kau tidak punya mainan atau sejenisnya?
Oh, lihat kesini.
Dia berhenti.
Aku pikir ada popok, susu bayi, mainan dan beberapa hal disana!
Gook!
Ya tuhan, wanita itu. aku tidak akan tinggal diam tentang hal ini.
Dia bilang dia ada audisi hari ini. Biarkan saja dia
Oh Jin Ae, dia itu musuhku..
Ibuku pergi dengan temannya hari ini.
Aku tahu, aku sudah dengar.
Dia bilang kau yang membayar semuanya. Kerja bagus.
Oh, tapi ini kan hari liburmu. Apa yang akan kau lakukan?
Sini, berikan dia padaku.
Baiklah.
Tapi aku pikir Gook pasti lapar. Apa kau tidak pikir kita harus memberinya susu bayi?
Susu bayi? susu bayi?
- Ya. - Susu bayi.
Oh, susu bayi..
Apa kau tahu berapa banyak yang dibutuhkan?
Tentu saja aku tidak tahu.
Oke, Gook. Diam disini.
Biar aku aku yang mencarinya.
Biar aku juga yang mencarinya.
Kenapa mereka sangat sering makan? ini susu bayi, tapi
Berapa kilogram mereka membuatnya?
Bayi punya perut yang kecil dan makanan mereka lebih mudah dicerna.
Ah, itu benar.
Itu juga kenapa mereka mencerna sangat cepat.
Aww, Gook ku, kau pasti lapar..
Aku pikir kita harus memberinya 200 gram.
- 200? - Ya.
Oke.
Ahh, kau harus hati hati..
Oh tidak.
Aku akan memasak air, jadi siapkanlah.
- Tapi kita harus memberinya makanan bayi juga - Aku akan coba membuat sesuatu
Oh? Tidak, baunya.
- Aku pikir dia berak. - Apa?
Benarkah?
Popoknya. Dimana popoknya?
- Kita harus membersihkannya juga - Oh, oke.
Ya tuhan, apa yang harus aku lakukan pertama kali?
Ayo kita ambil satu persatu. oek?
Oke.
Gook, Gook.
Ayo Bangkok!
Bangkok!
Kau benar benar menakutkanku.
- Sini, Gook. - Ayo mandi!
Tunggu, pelan pelan.
Ahh aku pikir ku akan mati. sangat melelahkan.
Kau bekerja keras mengurus bayi.
Siapa itu?
Dia baru saja tidur?
Sipaa disana?
- Apa? apa yang kalian lakukan disini? - Hyung, kenapa kau tidak mengangkat telponmu?
Oh, ini karena ada seseorang yang tidur didalam.
Siapa? Aku pikir kau sendiri karena ini hari liburmu. Jadi aku membawakanmu ayam.
Siapa?
Wow!
Hallo, Hyungnim.
Apa?
Wow.
Ya, Karena kalian semua disini, bersulang.
- Bersulang! - Bersulang.
Apa?
Oh. Tidak ada, tidak ada..
Oh ya, Aku benar benar minta maaf tentang Gook. kalau dia sudah bangun, aku akan membawanya dan pergi.
Aku pasti datang di waktu yang buruk.
Apa yang kau bicarakan?
Bukan,
Kau tidak datang karena kau ingin mengatakan sesuatu?
Sejujurnya,
Aku berpikir tentang benar benar berhenti. Jadi aku ingin membicarakannya denganmu, Hyung.
Kau benar benar ingin berhenti?
Ya.
Ini tidak cocok denganku, kalau aku tetap seperti ini sepertinya tidak benar.
Baiklah, apa kau punya rencana lain?
- Aku... ingin bermusik - Bermusik?
Oh benar.
Kalian berdua seharusnya menjadi teman. dia seorang musisi.
- Oh benarkah - Ya.
- Kita harus bertemu lain kali dan minum soju - Kedengaranya bagus..
- Aku suka musik indie. - Begitukah?
Itu genre ku.
Tapi,
mencoba sesuatu yang baru saat ini,
kelihatannya menakutkan dan berat.
Jika sesuatu yang kau benar benar inginkan dan sukai, kau harus mencobanya. Jangan sampai terlambat.
Itu benar. mencoba sesuatu yang baru, dalam hidup itu hal yang bagus.
Gook pasti sudah bangun.
Jadi kami akan pergi.
Aku juga.
- Dah Gook. - Hyung, dah.
hei, tunggu. ayo pergi bersama,. Tunggu sebentar.
Kau pikir kau mau kemana? dengan itu?
- Datang lagi ya. - Ya. kami akan pergi.
Ayo pergi, ayo pergi.
- Hei, hei, hei - Kau benar benar pergi duluan?
Kau harus berhenti minum dan pergi.
Aku harus pergi.
Tapi..
Kau benar benar bekerja keras hari ini.
Tidak.
Tapi,
Kenapa kita tidak punya anak?
Apa?
Aku juga ingin punya anak.
Kami baik baik saja, tapi ketika aku masa subur, kami mulai bertengkar.
- Apa kau tahu? - Kita?
Maaf.
Aku harusnya lebih mengerti ini semua.
Tidak.
Aku juga terlalu muda waktu itu.
Dan juga, jujur saat itu
Aku punya benig prostatic.
Sesuatu seperti itu.
Benarkah?
Kau pasti benar benar stress.
Sejujurnya, aku
Punya alopecia areata, seukuran ini.
Apa?
Kenapa kau tidak memberitahuku?
Apa itu artinya. Kenapa kita seperti itu?
Ya tuhan.
Cobalah sesuatu yang baru,
Itu adalah hal yang bagus.
Hei.
Bergumam
Oh Chang Min.
Aku mau memulai kembali denganmu.
Tidak seperti sebelumnya.
Dengan awal yang sangat baru. aku ingin memulainya kembali denganmu.
♫ Tercium harum bunga. ♫
♫ Darimana itu berasal? ♫
♫ Tidak ada bunga disini ♫
♫ Kecuali dirimu. ♫
♫ Aku merasa senang.♫
♫ Hatiku terasa damai. ♫
♫ Lanjutkan yang kau lakukan ♫
♫ menatap diriku. ♫
Translate by apexLingga
♫ Ketika cinta benar, aku dekat denganmu. Sekali lagi, kau didalam hidupku. ♫
♫ Ketika dunia membiru, aku akan memegangmu seperti sekarang. ♫
Preview
Kau tidur dengannya?Kau tidak ingat?
Tubuhmu yang beraksi duluan.
Siapa yang meninggalkan si cantik ini sendiri dan hanya melihatnya tidur?
Kau tidak hormat ke orang yang posisi nya lebih tinggi? Ini hanya satu atau dua hari.
- Tidak ada hari yang tenang. - Apa?
Amerika? Kedengarannya bagus
Apa kau baik bai saja?
Apa hanya perasaanu yang penting? Tidakkah kau pikir perasaan yang lainnya?